Μήνυμα από την Τουρκία: "Βοηθήστε μας να διαδώσουμε την είδηση!"
(το παρακάτω είναι η μετάφραση μηνύματος από την Τουρκία που κυκλοφορεί στο facebook)
Αγαπητοί ξένοι φίλοι μας Η κατάσταση γίνεται όλο και πιο σοβαρή. Η Κωνσταντινούπολη χρειάζεται τη βοήθειά σας, τώρα. Κάτι γενναίο και σημαντικό συμβαίνει στην Τουρκία. Θα μπορούσε κανείς να πει ότι πρόκειται για μια καθυστερημένη έκφανση του κινήματος Οccupy.[...]
_________
Βίαιη καταστολή διαδηλωτών στην Κωνσταντινούπολη - Ένας φοιτητής νεκρός
Συγκλονίζει ο θάνατος Τούρκου φοιτητή που βρισκόταν στο Πάρκο Γκεζί στην πλατεία Ταξίμ στην Κωνσταντινούπολη μαζί με άλλους φοιτητές, οι οποίοι έχουν συγκεντρωθεί σε ένδειξη διαμαρτυρίας
για ένα οικιστικό σχέδιο.[...]
_________
Σφοδρές συγκρούσεις στην Κωνσταντινούπολη
Εκατοντάδες είναι οι τραυματίες από τη βίαιη επιχείρηση καταστολής της τουρκικής αστυνομίας στην κατάληψη του αστικού πάρκου Γκεζί στην πλατεία Ταξίμ, ενώ ανεπιβεβαίωτες πληροφορίες κάνουν λόγο για μία νεκρή. Η διαμαρτυρία χιλιάδων διαδηλωτών έχει λάβει χαρακτήρα μαζικής αντικυβερνητικής διαδήλωσης, με το ενδιαφέρον του διεθνούς Τύπου να στρέφεται στην Τουρκία[...]
_________
Άγρια νύχτα στη Τουρκία. Χιλιάδες διαδηλωτές στο δρόμο
Μαίνονται τα επεισόδια στην Κωνσταντινούπολη. Μία τουρίστρια από την Αίγυπτο νοσηλεύεται σε κρίσιμη κατάσταση αφού χτυπήθηκε από ένα δοχείο δακρυγόνου κατά τη διάρκεια των επεισοδίων που σημειώθηκαν την Παρασκευή στην πλατεία Ταξίμ της Κωνσταντινούπολης. Φήμες για νεκρό από καρδιακό επεισόδιο.[...]
http://tro-mpa-xtiko.blogspot.gr/2013/05/blog-post_7482.html
«Με τη σημερινή του επίδοση, δικαιούται τον τίτλο “χημικός Ταγίπ”»
http://www.newsbeast.gr/world/arthro/539190/me-ti-simerini-tou-epidosi-dikaioutai-ton-titlo-himikos-tagip/
Αιματηρά επεισόδια στην Πόλη
Σκηνές απόλυτης αγριότητας εκτυλίσσονται από χθες το βράδυ στην Κωνσταντινούπολη, με τις αιματηρές συγκρούσεις μεταξύ της αστυνομίας και διαδηλωτών να συνεχίζονται αδιάκοπα, με αφορμή το μεγαλόπνοο οικιστικό σχέδιο του Τούρκου Πρωθυπουργού Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν.
Βαριά τραυματισμένη μία τουρίστριαΣήμερα στη διάρκεια βίαιης επέμβασης μονάδας καταστολής της τουρκικής αστυνομίας κατά εκατοντάδων διαδηλωτών, που έχουν κατασκηνώσει εδώ και αρκετές ημέρες σε πάρκο στο κέντρο της Κωνσταντινούπολης, τραυματίστηκαν τουλάχιστον 10 διαδηλωτές, μεταξύ αυτών και μία τουρίστρια.
Πληροφορίες της τουρκικής ιστοσελίδας haberedikkat.com κάνουν λόγο για έναν νεκρό φοιτητή χωρίς να διευκρινίζονται οι συνθήκες του θανάτου. Το απόγευμα της Παρασκευής, ο Νομάρχης Κωνσταντινούπολης διέψευσε την είδηση.
Οι αστυνομικοί έκαναν χρήση δακρυγόνων, για να απομακρύνουν τους διαδηλωτές από το Γκεζί Παρκ, στην πλατεία Ταξίμ, το νευραλγικό κέντρο στην ευρωπαϊκή πλευρά της πόλης.
(O φοιτητής)
(Οι διαδηλωτές καίνε τις σκηνές τους)
(Δακρυγόνα στο Μετρό)
Οργή για το σχέδιο του Ερντογάν
Οι διαδηλωτές, κάτοικοι της πόλης, όλων των ηλικιών, ήθελαν να καταγγείλουν το οικιστικό σχέδιο σε αυτό το σημείο του δήμου, το οποίο προβλέπει κατεδαφίσεις κτισμάτων και το ξερίζωμα μερικών από τα 600 δένδρα που αποτελούν τον πνεύμονα αυτής της πλευράς της πόλης. Οθωμανικά στρατιωτικά παραπήγματα θα αναπαλαιωθούν επίσης σε αυτό το μέρος και θα ανεγερθούν ένα πολιτισμικό και ένα εμπορικό κέντρο.
Από τη Δευτέρα, όταν εκσκαφείς «εισέβαλαν» στην περιοχή, κάτοικοι, λάτρεις του πάρκου και οικολόγοι ακτιβιστές περιφρουρούν τον χώρο, έχοντας την υποστήριξη βουλευτών της αντιπολίτευσης. Καθημερινά έρχονταν αντιμέτωποι με τις δυνάμεις της τάξης, υποστηρίζοντας ότι τα έργα είναι παράνομα. Μετά τη σημερινή επέμβαση, οι διαδηλωτές άρχισαν και πάλι να συγκεντρώνονται γύρω από το πάρκο.
Το πάρκο, που κατασκευάστηκε το 1940, περιορίστηκε σταδιακά από τα πολυτελή ξενοδοχεία που κτίστηκαν γύρω από αυτό. Ο Δήμος της Κωνσταντινούπολης, που αριθμεί 15 εκατομμύρια κατοίκους και ελέγχεται από το κυβερνών ισλαμικό κόμμα Δικαιοσύνης και Ανάπτυξης, διαβεβαίωσε ότι τα δένδρα που θα ξεριζωθούν θα ξαναφυτευτούν αλλού και ότι τα έργα εντάσσονται στο πλαίσιο του οικιστικού σχεδίου για πεζοδρόμηση της πλατείας Ταξίμ, το οποίο αναμένεται να ολοκληρωθεί τον Ιούνιο. Η πλατεία Ταξίμ είναι κατά παράδοση το μέρος όπου οργανώνονται οι διαδηλώσεις.
Διεθνείς ανθρωπιστικές οργανώσεις κατήγγειλαν τις μεθόδους καταστολής της τουρκικής αστυνομίας και τραυματισμούς πολιτών.
(Οι διαδηλωτές καίνε τις σκηνές τους)
(Δακρυγόνα στο Μετρό)
Οργή για το σχέδιο του Ερντογάν
Οι διαδηλωτές, κάτοικοι της πόλης, όλων των ηλικιών, ήθελαν να καταγγείλουν το οικιστικό σχέδιο σε αυτό το σημείο του δήμου, το οποίο προβλέπει κατεδαφίσεις κτισμάτων και το ξερίζωμα μερικών από τα 600 δένδρα που αποτελούν τον πνεύμονα αυτής της πλευράς της πόλης. Οθωμανικά στρατιωτικά παραπήγματα θα αναπαλαιωθούν επίσης σε αυτό το μέρος και θα ανεγερθούν ένα πολιτισμικό και ένα εμπορικό κέντρο.
Από τη Δευτέρα, όταν εκσκαφείς «εισέβαλαν» στην περιοχή, κάτοικοι, λάτρεις του πάρκου και οικολόγοι ακτιβιστές περιφρουρούν τον χώρο, έχοντας την υποστήριξη βουλευτών της αντιπολίτευσης. Καθημερινά έρχονταν αντιμέτωποι με τις δυνάμεις της τάξης, υποστηρίζοντας ότι τα έργα είναι παράνομα. Μετά τη σημερινή επέμβαση, οι διαδηλωτές άρχισαν και πάλι να συγκεντρώνονται γύρω από το πάρκο.
Το πάρκο, που κατασκευάστηκε το 1940, περιορίστηκε σταδιακά από τα πολυτελή ξενοδοχεία που κτίστηκαν γύρω από αυτό. Ο Δήμος της Κωνσταντινούπολης, που αριθμεί 15 εκατομμύρια κατοίκους και ελέγχεται από το κυβερνών ισλαμικό κόμμα Δικαιοσύνης και Ανάπτυξης, διαβεβαίωσε ότι τα δένδρα που θα ξεριζωθούν θα ξαναφυτευτούν αλλού και ότι τα έργα εντάσσονται στο πλαίσιο του οικιστικού σχεδίου για πεζοδρόμηση της πλατείας Ταξίμ, το οποίο αναμένεται να ολοκληρωθεί τον Ιούνιο. Η πλατεία Ταξίμ είναι κατά παράδοση το μέρος όπου οργανώνονται οι διαδηλώσεις.
Διεθνείς ανθρωπιστικές οργανώσεις κατήγγειλαν τις μεθόδους καταστολής της τουρκικής αστυνομίας και τραυματισμούς πολιτών.
Κωνσταντινούπολη... FUCK the police
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου